top of page

Termos e Condições Gerais

§1 Escopo

(1) Estes Termos e Condições Gerais de Venda (doravante “GTC”) aplicam-se a todos com HACOFIX, Emil-Trinkler-Str. 5,    

28211 Bremen (doravante denominado “Vendedor/HACOFIX”) e o cliente (doravante denominado “Comprador”). No entanto, eles só se aplicam se o comprador for um empresário na acepção do § 14 BGB ou uma pessoa jurídica de direito público.

(2) Todos os acordos celebrados entre o comprador e a HACOFIX no âmbito do contrato de compra resultam nomeadamente destes TCG, da confirmação da encomenda e da declaração de aceitação por parte da HACOFIX.

(3) A versão destes Termos e Condições Gerais em vigor no momento da celebração do contrato é decisiva.

(4) Estes termos e condições também se aplicam a todas as transações futuras com o comprador se

A validade não foi expressamente novamente indicada como condições-quadro.

(5) Condições divergentes do comprador não são aceitas pela HACOFIX e não têm efeito sobre elas. Isso também se aplica se o HACOFIX não se opuser expressamente à inclusão.

 

§2º Celebração do contrato; passos técnicos necessários

(1) A apresentação e publicidade de artigos na plataforma do cliente não constitui uma oferta vinculativa por      

HACOFIX para celebrar um contrato de compra.

(2) Ao enviar um pedido através da plataforma do cliente clicando no botão "Encomendar", o comprador envia um pedido juridicamente vinculativo (oferta). O comprador fica vinculado a esta oferta por um período de duas (2) semanas após o envio.

(3) A HACOFIX confirmará imediatamente o recebimento do pedido do comprador enviado através da plataforma do cliente por e-mail (confirmação do pedido). Esse e-mail não constitui uma aceitação vinculativa do pedido, a menos que a aceitação também seja declarada além da confirmação do recebimento.

(4) Um contrato só é celebrado quando a HACOFIX aceita a encomenda do comprador através de uma declaração de aceitação ou entregando os artigos encomendados (aceitação).

(5) Se a entrega dos bens encomendados pelo comprador não for possível, por exemplo porque os bens em questão já não estão disponíveis, a HACOFIX abster-se-á de uma declaração de aceitação. Nesse caso, não há contrato. A HACOFIX informará imediatamente o comprador e reembolsará imediatamente qualquer contraprestação já recebida.

(6) A confirmação do pedido, incluindo estes GTC como parte do contrato, reflete integralmente todos os acordos feitos entre HACOFIX   e o comprador sobre as mercadorias. Os acordos celebrados antes da celebração do contrato não são juridicamente vinculativos e serão totalmente substituídos pelo contrato, a menos que indiquem expressamente que devem continuar a ser vinculativos.

(7) As seguintes etapas técnicas são possíveis e levam à celebração de um contrato através da plataforma do cliente:

a) O comprador pode colocar produtos no "carrinho de compras" selecionando o botão correspondente e especificando a quantidade desejada da mercadoria.

b) Se o comprador clicar no botão correspondente, ele poderá visualizar seu carrinho de compras a qualquer momento sem compromisso, alterar a quantidade desejada e excluir produtos individuais do carrinho de compras clicando no botão "Remover".

c) Caso o comprador pretenda encomendar os bens, pode continuar a encomenda clicando no botão "Encomendar" no carrinho de compras apresentado.

d) O comprador insere então os dados necessários (por exemplo, endereço de entrega e método de envio desejado).

e) Com o botão "Pedido", o comprador passa para a próxima etapa de entrada e finalmente para a visão geral do pedido.

f) Na visão geral do pedido, o comprador pode verificar novamente seus dados. Erros de entrada ou solicitações de alteração podem ser corrigidos antes de fazer o pedido usando o botão "Editar", "Editar carrinho de compras" ou "Voltar".

g) Antes de enviar a sua encomenda, o comprador deve aceitar os termos e condições de venda e entrega.

h) Ao clicar no botão "Encomendar", o comprador apresenta uma oferta juridicamente vinculativa para celebrar um contrato (cf. Secção 2 (2) acima).

A celebração do contrato ocorre então de acordo com o § 2, parágrafos (2) a (6) acima.

§3 Condições de entrega e reserva de auto-fornecimento

(1) Salvo acordo expresso em contrário, a HACOFIX determinará o modo de envio adequado e a empresa de transporte a seu critério razoável.

(2) A HACOFIX só deve a entrega atempada e adequada das mercadorias à transportadora e não se responsabiliza por atrasos causados pela transportadora.

(3) A HACOFIX tem o direito de fazer entregas parciais, desde que isso seja razoável para o comprador.

(4) O prazo de entrega é geralmente de sete (7) dias úteis, salvo acordo em contrário. Começa com a celebração do contrato.

(5) Toda a informação relativa à disponibilidade, expedição ou entrega da mercadoria é apenas informação prevista e valores indicativos aproximados, uma vez que é da competência da respetiva empresa transportadora. Não representam datas vinculativas ou garantidas de envio ou entrega, salvo se tal for expressamente designado como data vinculativa nas opções de envio das respetivas mercadorias. Qualquer outra coisa só se aplica a datas de entrega expressamente acordadas.

(6) Se for previsível que um prazo de entrega não possa ser cumprido, a HACOFIX informará imediatamente o comprador dessa circunstância, informando uma nova data prevista de entrega.

(7) A HACOFIX não se responsabiliza pela impossibilidade ou atraso dos seus serviços, na medida em que tal se deva a força maior ou outros eventos que não eram previsíveis no momento da celebração do contrato e pelos quais a HACOFIX não é responsável (ex. todos os tipos, incêndio, desastres naturais, clima, inundações, guerra, insurreição, terrorismo, atrasos no transporte, greves, bloqueios legais, escassez de mão de obra, energia ou matérias-primas, atrasos na obtenção de quaisquer aprovações governamentais necessárias, ações governamentais/governamentais). Isso também inclui a entrega ausente, quantitativa ou qualitativamente incorreta ou intempestiva por um pré-fornecedor de HACOFIX se HACOFIX   não for responsável por isso e no momento da conclusão do contrato com o comprador concluído uma operação de hedge congruente com o pré-fornecedor teria. Isso também se aplica se o HACOFIX concluir a transação de cobertura imediatamente após a transação com o comprador.

(8) No caso de eventos dentro do significado da Seção 4 (7), os prazos de entrega são automaticamente estendidos pela hora do evento mais um tempo razoável de início. A HACOFIX tem o direito de rescindir o contrato se as mercadorias não puderem ser entregues na nova data de entrega prevista (§ 4 Pará. (6)). O comprador tem o direito de rescindir o contrato se a nova data de entrega for superior a um mês após a data de entrega original. Reivindicações por danos não existem em cada caso.

(9) Se o produto encomendado não estiver disponível porque não recebemos este produto por nossos fornecedores sem culpa nossa, podemos rescindir o contrato. Neste caso, iremos informá-lo imediatamente e, se necessário, sugerir a entrega de um produto comparável. Se nenhum produto comparável estiver disponível ou você não quiser que um produto comparável seja entregue, reembolsaremos imediatamente qualquer valor já pago.

(10) Contratos Principais. Se o comprador suspender um contrato-quadro, por qualquer motivo, o comprador é obrigado a comprar as quantidades restantes do vendedor nas condições acordadas no contrato-quadro. A obrigação de compra se estende a toda a quantidade restante e qualquer matéria-prima ainda disponível neste momento.

 

§4 Preços; Envio

(1) Salvo acordo em contrário no contrato, os preços se aplicam à saída da fábrica, excluindo a embalagem. 

(2) Se a entrega for feita pela HACOFIX mais de três (3) meses após a celebração do contrato, a HACOFIX tem o direito de ajustar o preço do material vigente no momento da entrega.

(3) Se cumprirmos o pedido do comprador de acordo com o § 4 parágrafo (3) por entregas parciais, o comprador incorrerá apenas nos custos de envio para a primeira entrega parcial. Se as entregas parciais forem feitas a pedido do comprador, calculamos os custos de envio para cada entrega parcial.

 

§5 Condições de pagamento; Na conta; direito de retenção

(1) O preço de compra e os custos de envio são devidos para pagamento após a celebração do contrato, a menos que o método de pagamento selecionado pelo comprador especifique uma data de vencimento diferente.

(2) O comprador pode transferir o preço de compra e os custos de envio para a conta HACOFIX especificada na plataforma do cliente a seu critério e dependendo da forma de pagamento oferecida para o produto no processo de pedido.

(3) O comprador não tem o direito de compensar as reivindicações da HACOFIX, a menos que suas reconvenções tenham sido legalmente estabelecidas ou sejam incontestáveis.

(4) O comprador só pode exercer o direito de retenção se a sua reconvenção decorrer do mesmo contrato de compra.

 

§6 Retenção de título

(1) A HACOFIX retém a propriedade das mercadorias vendidas até que todas as reivindicações atuais e futuras da HACOFIX do contrato de compra e uma relação comercial em andamento (doravante "reivindicações garantidas") tenham sido integralmente pagas.

(2) As mercadorias sujeitas à reserva de propriedade não podem ser penhoradas a terceiros ou cedidas como garantia antes do pagamento integral dos créditos garantidos. O comprador deve informar imediatamente a HACOFIX por escrito se for apresentado um pedido de abertura de processo de insolvência ou se terceiros apreenderem os bens de propriedade da HACOFIX (por exemplo, anexos).

(3) Se o comprador se comportar em violação do contrato, especialmente se o preço de compra devido não for pago, a HACOFIX tem o direito de rescindir o contrato de acordo com as disposições legais e/ou exigir a devolução da mercadoria com base da retenção do título. O pedido de devolução não inclui declaração de desistência; Em vez disso, a HACOFIX tem o direito de exigir a devolução das mercadorias e se reserva o direito de rescindir o contrato. Se o comprador não pagar o preço de compra devido, a HACOFIX só poderá fazer valer esses direitos se tiver previamente estabelecido ao comprador um prazo razoável para o pagamento ou a fixação desse prazo for desnecessária de acordo com as disposições legais.

(4) O comprador está autorizado até a revogação de acordo com a seguinte letra (c) para revender e/ou processar as mercadorias sujeitas à retenção de propriedade no curso normal dos negócios. Neste caso, aplicam-se as seguintes disposições adicionais:

(a) A reserva de propriedade se estende aos produtos criados pelo processamento, mistura ou combinação dos bens da HACOFIX em seu valor total, sendo a HACOFIX considerada o fabricante. Se os direitos de propriedade de terceiros permanecerem no processamento, mistura ou conexão com as mercadorias, a HACOFIX adquire a copropriedade na proporção do valor da fatura das mercadorias processadas, misturadas ou conectadas. Caso contrário, o mesmo se aplica ao produto resultante quanto às mercadorias entregues sob reserva de propriedade.

(b) O comprador cede à HACOFIX as reivindicações contra terceiros decorrentes da revenda das mercadorias ou do produto, no total ou no valor de qualquer participação de co-propriedade, de acordo com o parágrafo acima, como garantia. HACOFIX aceita a atribuição. As obrigações do comprador mencionadas no parágrafo (2) também se aplicam às reivindicações cedidas.

(c) Além do HACOFIX, o comprador continua autorizado a cobrar a reclamação. A HACOFIX compromete-se a não cobrar a reclamação desde que o comprador cumpra as suas obrigações de pagamento, não haja deficiência na sua capacidade de pagamento e a HACOFIX não reivindica a retenção de propriedade exercendo um direito de acordo com o § 7 parágrafo (3). Se for esse o caso, no entanto, HACOFIX   pode exigir que o comprador o informe sobre os créditos cedidos e seus devedores, forneça todas as informações necessárias para a cobrança, entregue os documentos associados e os devedores ( terceiros) a atribuição. Neste caso, HACOFIX   também tem o direito de revogar a autoridade do comprador para vender e processar as mercadorias sujeitas à retenção de propriedade.

(d) Se o valor realizável dos títulos exceder as reivindicações da HACOFIX em mais de 10%, a HACOFIX liberará títulos de sua escolha a pedido do comprador

(5) O comprador é obrigado a tratar os bens adquiridos com reserva de propriedade com cuidado durante a retenção de propriedade e protegê-los contra interferência de terceiros. Ele deve segurar as mercadorias durante o período de retenção de propriedade contra incêndio, roubo e danos causados pela água pelo valor de substituição e fornecer à HACOFIX prova disso mediante solicitação. Em caso de incumprimento destas obrigações, a HACOFIX tem o direito de subscrever um seguro adequado a expensas do comprador. O comprador atribui pedidos de indemnização à HACOFIX.

 

§7 Garantia; garantias

(1) HACOFIX   é responsável perante o comprador de acordo com as seguintes disposições:

a) Os direitos de garantia do comprador pressupõem que ele cumpriu devidamente com sua obrigação de examinar e notificar defeitos de acordo com o § 377 HGB. A referida obrigação é cumprida se o comprador notificar a HACOFIX sobre defeitos evidentes no prazo de sete (7) dias após o recebimento da mercadoria ou, no caso de defeitos ocultos, sete (7) dias após a descoberta. A reclamação de reclamações de garantia é excluída em caso de violação da obrigação de examinar e notificar defeitos.

b) As mercadorias estão de acordo com o contrato se não se desviarem ou se desviarem apenas ligeiramente da qualidade devida no momento da transferência do risco. A HACOFIX não se responsabiliza pela deterioração ou perda ou manuseio inadequado das mercadorias após o término do risco.

c) No caso de reclamações justificadas, a HACOFIX   tem o direito de escolher entre a prestação complementar eliminando o defeito (reparação) ou a entrega de novos bens (nova entrega). Se a HACOFIX não estiver disposta ou for capaz de fornecer uma prestação suplementar ou se esta for adiada para além de um período de tempo razoável por razões pelas quais a HACOFIX é responsável, ou se a prestação suplementar falhar de qualquer outra forma, o comprador tem fundamentalmente direito, a seu próprio discricionariedade, para reduzir o preço Remuneração (redução), rescisão do contrato (rescisão) ou indenização por danos ao invés de desempenho. A HACOFIX tem o direito de fazer repetidas tentativas para corrigir o defeito, a menos que isso não possa ser razoavelmente esperado do comprador.

 

§8 Responsabilidade

(1) HACOFIX   é responsável perante o comprador em todos os casos de responsabilidade contratual e extracontratual em caso de dolo e negligência grave de acordo com as disposições legais para danos ou reembolso de despesas inúteis.

(2) Nos demais casos, a HACOFIX só é responsável - salvo disposição em contrário do § 9º parágrafo (3) - em caso de violação de uma obrigação contratual, cujo cumprimento é essencial para a boa execução do contrato e no observância da qual o comprador pode confiar regularmente (chamada obrigação cardinal), limitada à indenização por danos previsíveis e típicos. Em todos os outros casos, a responsabilidade do HACOFIX   é excluída, sujeito ao regulamento no § 9 parágrafo (3).

(3) A responsabilidade da HACOFIX por danos resultantes de lesões à vida, membros ou saúde e sob a Lei de Responsabilidade do Produto permanece inalterada pelas limitações e exclusões de responsabilidade acima.

§ 9 Direitos autorais

A HACOFIX detém os direitos autorais de todas as imagens, filmes e textos publicados na plataforma do cliente. Imagens, filmes e textos não podem ser utilizados sem o consentimento expresso da HACOFIX.

 

Seção 10 Alfândegas; Sistemas jurídicos estrangeiros​

(1) Se o comprador encomendar mercadorias da HACOFIX   para entrega fora da UE, estas poderão estar sujeitas a direitos e impostos de importação, que são cobrados assim que o pacote de mercadorias chegar ao destino especificado. Quaisquer encargos adicionais para desembaraço aduaneiro devem ser arcados pelo comprador; A HACOFIX não tem influência sobre essas taxas. Os regulamentos alfandegários variam muito de país para país, portanto, os compradores devem entrar em contato com o escritório de alfândega local para obter mais informações.

(2) De referir ainda que ao encomendar à HACOFIX, o comprador sediado no estrangeiro é considerado o importador e deve cumprir todas as leis e regulamentos do país em que recebe a mercadoria.

 

Seção 11 Lei Aplicável; local de jurisdição; resolução de disputas

(1) A lei da República Federal da Alemanha aplica-se a estes TCG e à relação contratual entre a HACOFIX e o comprador, excluindo o direito internacional uniforme, em particular a Convenção de Vendas da ONU.

(2) Se o comprador for um comerciante na acepção do Código Comercial Alemão ou uma entidade legal, o foro exclusivo – também internacional – para todas as disputas decorrentes direta ou indiretamente da relação contratual é a sede da HACOFIX, Bremen . O mesmo se aplica se o comprador for um empresário na acepção do § 14 BGB. Em todos os casos, no entanto, a HACOFIX também tem o direito de intentar uma ação no local de cumprimento da obrigação de entrega de acordo com estes Termos e Condições Gerais ou um acordo individual prévio ou no local de jurisdição geral do comprador. Normas legais imperativas, em particular no que diz respeito a responsabilidades exclusivas, permanecem inalteradas.

Status de Bremen: 29/07/2022

bottom of page